domenica 29 giugno 2014

Lingua giapponese (2): saluti e altre cose basilari

La prima cosa che ho imparato di giapponese sono i saluti, dato che il libro da dove studio inizia da quello!

Bando alle ciancie, eccovi qua i saluti giappici. Non vi scriverò la trascrizione nel nostro alfabeto perché per me diventa inutile, una volta imparato l'hiragana.

おはようございます "Buongiorno"
こんにちは "Ciao"
こんばんは "Buonasera"
さようなら "Arrivederci"
いってきます (Si dice quando si esce da un luogo, per esempio quando si esce di casa)
いってらっしゃい (Si dice in riposta a chi dice "ittekimasu")
ただいま (Si dice quando si torna a casa)
おかえりなさい (Si dice in risposta a chi dice "tadaima")

Questi sono i saluti.
Mentre scrivevo mi sono venute in mente altre cose sugli hiragana. Per esempio, la tsu piccolina (っ) si usa per raddoppiare una consonante e va messa prima della consonante da raddoppiare. Così いってきます si trascrive "ittekimasu".
Altra cosa sono gli allungamenti delle vocali: la O si allunga scrivendoci dopo una U (per esempio おはよう si trascrive "ohayoo" anche se si trova anche "ohayou", che però in pratica dovrebbe sempre essere pronunciato "ohayoo"), la E si allunga con la I, la I si allunga con un'altra I, la A con un'altra A e la U con un'altra U.
Poi ci sono altre cosette da sapere, per esempio come cambia la lettura se si mettono quelle virgolette vicino all'hiragana o il pallino, e la combinazione di alcuni hiragana con altri, ma per quello vi metto un'altra tabella sennò non si capisce niente.


Ecco, è da imparare anche questa! Questi sono tutti hiragana ma la stessa cosa vale anche per i katakana!

E adesso proseguiamo con altre frasi di base!

ありがとうございます o semplicemente ありがとう "Grazie"
どういたしまして "Prego"
すみません "Mi scusi"
いただきます (E' una specie di "Buon appetito")

Per oggi mi fermo qui, domani metto altre espressioni semplici!
A presto!

Nessun commento: